Email: ; Web: http://www.samuiphanganproperties.com

 108/11 Moo1 T. Bophut - Chaweng - Koh Samui - 84320 Suratthani - Thailand
Tel.: +66 (0)87 18 07 247 - Tel/Fax: +66 (0)77 960 375

LAMAI BEACH - KOH SAMUI

RESORT FOR SALE ON LAMAI BEACH

- LAND SIZE : 8000 SQM (GARDEN) - 40 M BEACHFRONT
- 52 ROOMS AND BUNGALOWS, BAR AND RESTAURANT (NEWLY BUILT)
- SWIMMING POOL, RECEPTION ,TRAVEL DESK, 4 OFFICES,
- 15 STAFF ROOMS AND STORES, CAR PARKING,
- SPACE FOR MORE CONSTRUCTIONS



RESORT A VENDRE SUR LA PLAGE DE LAMAI

- SUPERFICIE DU TERRAIN: 800 m2- 40 M DE FRONT DE MER
- 52 CHAMBRES ET BUNGALOWS, BAR ET RESTAURANT REFAIT A NEUF
- PISCINE, RECEPTION, COMPTOIR AGENCE DE VOYAGE, 4 BUREAUX,
- 15 CHAMBRES POUR LE PERSONNEL, GRAND PARKING
- POSSIBILITE DE CONSTRUIRE DE NOUVEAUX BUNGALOWS

CONTRACT / PAYMENT CONDITIONS

- KEY MONEY 42 000 000 Baht
+ 157 000 Baht / Month (10 % up every 3 years,next Nov 2008)
- Lease 13 years + 3 terms of 10 years
- Including Thai company limited
CONTRAT / CONDITIONS DE PAIEMENT
- BOUQUET 42 000 000 Baht
+ 157 000 Baht / Mois (10 % d'augmentation tout les 3 ans,
la prochaine en Novembre 2008)
- Contrat de location de 13 ans + 3 fois 10 ans
- Vendu avec la societe Thai